Whisk together the dressing ingredients in a large bowl.
In the same bowl, add the fresh herbs, jalapeño (if using), and mix well.
Add remaining ingredients and toss together.